حفيدتى
ابني كان مخبي عني إيه؟ وليه كتب الكلام ده عن بنته؟
وقبل ما أقدر أستوعب اللي شوفته، لمحت ورقة مطوية تحت الصورة.
فتحتها، ولقيت إنها نسخة من مستند قانوني قديم، عليه ختم محكمة وتوقيع محامي.
لكن اللي خلاني أحس إن الأرض بتلف بيا، كان الاسم المكتوب في آخر الصفحة.
اسم جوزي المتوفي، جورج ميلر!
جوزي اللي عاش معايا أكتر من أربعين سنة، واللي كنت فاكرة إني أعرف عنه كل حاجة!
قعدت على الكرسي وأنا بحاول أرتب أفكاري.
إزاي اسم جوزي موجود في أوراق محامي غريب؟ وإيه علاقة ابني بالموضوع؟ وليه الصورة دي كانت جوه ظرف وصلنا بعد ما حفيدتي رجّعت خاتم ألماس لست متعرفهاش؟
وفجأة، سمعت صوت حفيدتي هاربر من ورايا:
«تيتة؟ إنتِ بتعيطي ليه؟»
مسحت دموعي بسرعة، وحاولت أبتسم.
«مفيش يا حبيبتي، بس فيه شوية حاجات قديمة محتاجة أفهمها.»
قربت مني، وبصت للصورة اللي على الترابيزة.
وفجأة، وشها اتغير!
مدت إيدها الصغيرة وأشارت للطفلة اللي في الصورة، وقالت بصوت واطي:
«تيتة… أنا شفت البنت دي قبل كده!»
اتجمدت مكاني.
«إيه يا هاربر؟ إنتِ تعرفيها منين؟»
هزت راسها وقالت بسرعة:
«مش عارفة اسمها، بس الست اللي رجّعنالها الخاتم كان معاها صورة شبه دي في تليفونها! أنا شفتها وهي بتعيط في المحل، وكانت بتبص للصورة وتقول: خلاص، أخيرًا لقيتها.»
حسّيت بقشعريرة ماشية في جسمي كله.
الست اللي رجّعنالها الخاتم كانت بتدور على مين؟ وليه معاها صورة لنفس الطفلة اللي في صورة ابني؟
وقبل ما أسأل هاربر أي سؤال تاني، تليفوني رن.
رقم غريب.
رديت وأنا متوترة:
«ألو؟»
جالي صوت راجل كبير في السن، متعب، لكنه كان واضح جدًا.
«هل أنا بتكلم مع السيدة إليزابيث ميلر؟»
قلت بحذر: «أيوه، مين معايا؟»
قال: «أنا المحامي روبرت هاريس. دانيال المفروض يكون وصلك دلوقتي. اسمعيني كويس، لأن اللي هقولهولك ممكن يغيّر كل حاجة إنتِ عارفاها عن عيلتك.»
بلعت ريقي بصعوبة وقلت: «إنتوا عايزين مننا إيه؟»
سكت لحظة، وبعدها قال جملة خلت إيدي تبرد وأنا ماسكة التليفون:
«إحنا مش عايزين من حفيدتك أي حاجة يا مدام إليزابيث… إحنا بنحاول نوصلها حقها قبل ما يضيع للأبد.»
بصيت لهاربر، اللي كانت واقفة جنبي ومش فاهمة حاجة.
وسألته بصوت مخنوق: «حق إيه؟ بنت عندها سبع سنين! أبوها وأمها ماتوا، وإحنا مش عايزين من الدنيا غير نعيش في حالنا.»
